Hotel Petit Dahu

Ci troviamo a Valnontey, una piccola frazione di Cogne, all'interno del Parco Nazionale del Gran Paradiso. Qui potrete trovare natura, silenzio, magnifici paesaggi da attaversare dove animali e piante sono rispettati e protetti. Cogne dista 2,5 Km ed è raggiungibile a piedi sia in estate che in inverno, in sci, in bicicletta o con le navette nei periodi di alta stagione e nei week-end, senza dover necessariamente utilizzare la propria macchina. Il nostro piccolo Hotel, frutto della ristrutturazione di due antiche case nel cuore del villaggio, si armonizza perfettamente nell'ambiente circostante. Abbiamo mantenuto finiture in pietra e legno locali e grande cura nei dettagli, per rendere l'atmosfera degli ambienti sempre calda e accogliente. La conduzione è famigliare.

Our cosy hotel, created by restructuring three old buildings in the heart of the village, is well harmonised with its surroundings. We maintained the typical stone and woods trim, giving a particular attention to the details, to achieve a high degree of comfort whilst retaining its original ancient feel and warmness.The hotel is run by our family: Valentina is at the front desk, Tiziano in charge of the kitchen, Emil and little Annika.

Notre hôtel, petit et joli, obtenu de la restructuration de trois maisons anciennes, dans le cœur du village, est parfaitement harmonisé avec l'environnement. Nous avons maintenu les finitions en pierre et bois, en donnant beaucoup de soin aux détails, pour rendre chaleureuse et accueillante l'atmosphère des pièces. L'hôtel est géré par notre famille: Valentina à la réception, Tiziano dans la cuisine, Emil et la petite Annika.